Costinha

lidileite (litro de leite)
mastumate (massa de tomate)
dendapia (dentro da pia)
kidicarne (kilo de carne)
tradaporta (atras da porta)
badacama (debaixo da cama)
pincumel (pinga com mel)
iscodidente (escova de dente)
nossinhora (nossa senhora)
pondiôns (ponto de onibus)
denduforno (dentro do forno)
doidimais (doido demais)
tidiguerra (tiro de guerra)
dentifrisso (dentifricio. Existe essa palavra?)
ansdionti (antes de ontem)
sessetembro (sete de setembro)
sapassado (sabado passado)
óiuchêro (olha o cheiro!)
pradaliberdade (praca da liberdade)
videperfume (vidro de perfume)
óiprocevê (olha pra voce ver!)
tissodaí (tira isso dai)
rugoiáis (rua Goias)
onquié (Onde que e?)
casopô (caixa de isopor)
quainahora (quase na hora)
istrudia (outro dia)
prõnóstãuínu (para onde nós estamos indo?)
Cêssa se esse ons pas na savas?(Vc sabe se este onibus passa na Savassi?
secopassado (essa nem eu sei!)

Juca Chaves

Adivinhador: komosabe.
Bicicleta: kasimoto.
Bebado: yochi tomo whiski
Café amargo: takaro azukar
Top Less: sakare ateta.
Diarréia: kagasóagua.
Fim: saka-bo.
Fraco: yono komo.
Fazer amor: coito-coito.
Hemorróidas: kukidoi
Impotencia sexual: mepinto nofunka.
Me roubaram a moto: yononvejo m'yamaha.
Meia volta: kasigiro.
Bar: boti kin.
Piloto: popoko memato.
Precavido: nokomo sincondon
Prostituta: semóleo nocomo.
Se foi: non-ta.
Acabou a gasolina: yaminhamoto nonanda
Vice-campeão: kuasi-ganho.
Ainda tenho sede: kiro maisagwa.
W.C.: akikisicaga

Ari Toledo

aliança = Garantia financeira.
amante = Homem que faz tudo aquilo que o marido nunca faz.
amor impossível = Um pretendente pobre.
batom = Poderosa arma feminina que deixa marcas fatais.
bolsa = Membro essencial no funcionamento do corpo feminino.
cansaço = Vontade de ficar sozinha.
carteira = Principal órgão masculino.
certeza = Quase certeza.
confiança = Ação incompatível com os homens.
dor de cabeça = Falta de vontade.
extravasar = Galinhar.
falta de atenção = Falta de presentes.
fracasso = Perder um homem pra uma mulher mais magra.
gravidez = Investimento a longo prazo.
minutos = Horas. Principalmente antes de sair.
maquiagem = Realce da beleza natural e disfarce de feiúra original.
meia-calça = Camada de acabamento das pernas.
namorado = Desculpa usada para despistar homens indesejados.
nunca = Por enquanto não...
pílula = Medicamento usado no momento certo e suspenso no momento oportuno.
problemas conjugais = Ausência de orgasmo.
satisfação = Verbete desconhecido no dicionário feminino.
seios = Sinônimo de maçaneta, pois também abrem muitas portas.
talvez = Sim.
terapia de grupo = Shopping com as amigas.
valorização = Flores no dia seguinte.