Ele explicou sua escolha de pseudônimo após a cidade norueguesa de Trondheim da seguinte forma: "Como um último nome que eu queria usar o nome de uma cidade, mas Lewis Bordeaux ou Lewis Toulouse. não soou tão bom então eu pensei sobre esta cidade, Trondheim... Talvez um dia eu vou publicar um álbum com o meu nome real, a fim de permanecer anônimo".
Lewis Trondheim foi inicialmente conhecido como o autor de Les Aventures de formidables Lapinot (que viria a ser traduzido para Inglês como The Adventures Spiffy de McConey). Ele inventou o personagem no final de 1980 como uma maneira de aprender cartooning. O resultado foi um romance de 500 páginas iniciais gráfico. Durante todo o tempo, ele estava publicando contos para a revista satírica francesa Psikopat. Depois de Slaloms seu livro foi premiado com o que era então chamado o Alph'Art Coup de coeur (prémio primeira história em quadrinhos) em 1993, Trondheim foi oferecido para trazer sua série crescente de uma grande editora, Dargaud, enquanto ele continuava produzindo livros mais pessoal para L'Association e outras editoras independentes francesas como Cornélio. De lá em diante, Trondheim começou a gostar de um aumento constante na popularidade. Os anos seguintes marcaram um período de atividade crescente, como Trondheim começou a trabalhar em vários projetos diferentes. Ele primeiro criou La Mouche ("The Fly") para o mercado japonês, e depois redesenhou uma versão em francês a partir do zero, após o que o personagem foi adaptado como um desenho animado. Maior avanço Trondheim depois Lapinot é indiscutivelmente Dungeon (em francês, Donjon), uma ambiciosa série que ele criou com Joann Sfar, e que teve uma quantidade razoável de sucesso popular.
Em 2004, após um período longo e intenso durante o qual ele constantemente lançado novos livros em um ritmo frenético, Lewis Trondheim anunciou que estava mais ou menos de se aposentar do mundo das histórias em quadrinhos, afirmando que ele não queria que sua paixão para se tornar um "trabalho". Ele fez desenhar e escrever algumas histórias no ano seguinte, incluindo um livro refletindo sobre sua decisão de abrandar, embora as liberações ocorreram em um ritmo muito mais lento. Há muito tempo se especulou que ele usou esse tempo, em parte, para criar outra obra ambiciosa, Le blog de Frantico, que era uma história em quadrinhos de blog publicado diariamente na web por um ano inteiro sob a Frantico pseudônimo. Em entrevistas e em seus Web site, Trondheim alternadamente admite e nega ter escrito Le blog de Frantico, apesar de outro autor, Sébastien Lesage, eventualmente reforçados e afirmou ser o verdadeiro autor, dizendo que ele havia pedido Trondheim para ajudá-lo manter o mistério. Para este dia no entanto, a verdadeira identidade de Frantico continua por confirmar. Outra ocupação Trondheim recente é o de diretor editorial da Delcourt, onde Shampooing direta, uma coleção de livros de banda desenhada para jovens leitores.
Em 2006, Trondheim foi premiado com o Grand Prix de la ville d'Angoulême na Angoulême International Comics Festival , indiscutivelmente o mais prestigioso prêmio no campo.
A cantora do grupo "Wir sind Helden" (ótima música, e muitas vezes melhor - mesmo crítica - textos), comic reader, Judith Holofernes, visitou o francês de histórias em quadrinhos autor Lewis Trondheim. Aqui estão algumas impressões sobre o corte junto sagacidade e humor dos dois, pensamentos, experiências, e para o ambiente de trabalho e métodos de trabalho do L. Trondheim. Francês falado na França e tintas para nós esta legenda. No geral, um encontro muito notável - a sério, com interesse, respeito, diversão e contagiante. Judith Holofernes foi e é uma "embaixadora" para o valor acrescentado da cultura de quadrinhos e amizade franco-alemã.
Prêmios
1994: Prêmio de Comic Book Primeiro no Internacional Angoulême Comics Festival, França
1999: 2 indicações para o Prêmio Harvey de Melhor Edição Americana de Material Estrangeiro
2000: Melhor em alemão Comic-Importação no Max & Moritz Prémios, Alemanha
- Nomeação para o Prémio Harvey de Melhor Edição Americana de Material Estrangeiro
- Nomeado para Melhor longa faixa Comic na Prêmios Haxtur, Espanha
2001: nomeação para o Prémio Harvey de Melhor Edição Americana de Material Estrangeiro
- Nomeação para o Prémio Humor na Feira Internacional de Angoulême Comics Festival
- Nomeação para Outstanding História no Prêmio Ignatz, EUA
2002: nomeação para o Prémio Harvey de Melhor Apresentação de Material Estrangeiro
- Nomeação para o Prémio Diálogo no International Comics Festival Angoulême
2004: Melhor Série Internacional no Prix Saint-Michel , Bélgica
- Nomeação para o Prémio Series no International Comics Festival Angoulême
2005: Prêmio Series no International Comics Festival Angoulême
- Nomeação para o Prémio de Arte no Festival Internacional de Angoulême Comics
2006: Grand Prix de la ville d'Angoulême, França
2007: nomeado para o Prêmio Ignatz para Series Outstanding
2008: nomeado para o Prêmio Eisner de Melhor História Curta e Melhor Lettering
2010: nomeado para o Eisner Awards de Melhor Publicação para Crianças e Melhor Edição dos EUA de Material Internacional
- Indicado para o Prêmio de Melhor Comic Juventude no Prix Saint-Michel
