sexta-feira, 9 de julho de 2010

Chaves e sua turma


Pressupor - colocar preço em alguma coisa
Biscoito - fazer sexo duas vezes
Missão - culto religioso com mais de três horas de duração
Padrão - padre muito alto
Estouro - boi que sofreu operação de mudança de sexo
Democracia - sistema de governo do inferno
Barracão - proíbe a entrada de caninos
Ministério - aparelho de som de dimensões muito reduzidas
Edifício - antônimo de "é fácil"
Desviado - uma dezena de homossexuais
Detergente - ato de prender seres humanos
Armarinho - vento proveniente do mar
Eficiência - estudo das propriedades da letra F
Entreguei - estar cercado de homossexuais
Conversão - papo prolongado
Barganhar -receber um botequim de herança
Fluxograma - direção em que cresce o capim
Halogênio - forma de cumprimentar pessoas muito inteligentes
Unção - erro de concordância verbal - O certo seria "um é"
Expedidor - mendigo que mudou de classe social
Luz solar - sapato que emite luz por baixo
Cleptomaníaco - fixação por Eric Clapton
Tripulante - diz-se do João do Pulo : especialista em salto triplo
Viaduto - local por onde circulam homossexuais
Contribuir - ir para algum lugar com vários índios
Aspirado - carta de baralho completamente maluca
Testículo - texto pequeno
Cerveja - é o sonho de toda revista
Regime Militar - rotina de dieta e exercícios feitos pelo exército
Bimestre - mestre em duas artes
Caçador - masoquista ; indivíduo que busca sentir dor
Suburbano - habitante dos túneis do metrô
Assaltante - um "A" que pula
Determine - prender a namorada de Mickey Mouse
Pornográfico - plotar ; o mesmo que colocar no desenho
Coordenada - que não tem cor
Presidiário -aquele que é preso todo dia
Ratificar - tornar-se um roedor
Violentamente - enxergou com lentidão
Diabetes - as dançarinas do capeta

What the hell is that? = Diabéisso?
I`m full = Tô cum bucho chei!
That`s bull shit = Isso é miolo de pote
Chill out, dude! = Calma, macho!
Take it easy! = Se avexe não!
Don`t be silly = Deixe de ser besta
He`s slow! = O bicho é lesado!
Don`t be stupid! = Deixe de ser jumento!
Let`s go, fellows! = Vumbora, negada!
Did you see it? = Tu riu?
When I noticed... = Quando dei fé...
I`m leaving = Vou capar o gato
No way! = Nem a pau!
Oh, my godness! = Valha-me Nossa Senhora!
Very rich = Estribado
Are you making fun of me? = Tá frescando com a minha cara?
He`s drunk = Tá melado
Let`s have a snack = Vamo merendar
Straight ahead = No rumo da venta
That`s cool = Pai d`égua
I give up = Peço penico
It`s tiny = É bem pixototim
Wanna fight = Qué cismar?
Hey, mister! = Psiu, ei, seu Zé!
Go to hell! = Vai te lascar!
Son of a bitch = Fi duma égua
Push the button = Aperte o biloto
Come to me, babe! = Ande, Tonha!


Nenhum comentário:

Arte é...