A sociedade feminina Luso - Brasileira se queixa de tratamento machista na gramática portuguesa, Seguem alguns exemplos :
Cachorro: O melhor amigo do homem. Cachorra: Puta.
Vadio: Homem que não trabalha. Vadia: Puta.
Boi: Homem gordo, forte. Vaca: Puta.
Aventureiro: Homem que se arrisca, viajante, desbravador. Aventureira: Puta.
Ambicioso: Visionário, enérgico, com metas. Ambiciosa: Puta.
Dado: Homem de bom trato. Dada: Puta.
Garoto de rua: Garoto pobre que vive na rua. Garota de rua: Puta.
Bonequinho: Brinquedo. Bonequinha: Puta.
Mascarado: Homem que oculta sua identidade (Zorro, Homem Aranha...) Mascarada: Puta.
Atirado: Semelhante a aventureiro, sempre disponível. Atirada: Puta.
Pistoleiro: Homem que mata pessoas. Pistoleira: Puta.
Homem da vida: Pessoa letrada pela sabedoria adquirida ao longo da vida. Mulher da vida: Puta.
O Xuxa: Nadador famoso. A Xuxa: Puta.
É Elas têm razão...
Para que necessitamos estudar espanhol Veja frase abaixo:
"La vien un tarado pelado com su saco em las manos correndo atraz de la buseta"
Tradução:"Lá vem um tonto careca com seu terno nas mãos correndo atrás do ônibus"
Nenhum comentário:
Postar um comentário